5 Poon Chai - 4 years ago
(Translated by Google) Near to the City Pillar Shrine In the school, Kanlayani Sri Thammarat In that area there is a monument to Sri Sage. And the Sripratana sword pool According to legend Sriprat, a poet during the reign of King Narai, was exiled to Nakhon Si Thammarat. Later, there was a conflict with the ruler of Nakhon Si Thammarat. Was executed In which the executioner brought the swords that killed the sages to wash at this pool For the Sriprat Monument HRH Princess Maha Chakri Sirindhorn The Princess Maha Chakri Sirindhorn presided over the opening ceremony on 30 July 2009. Beside the Sri Pracharat Monument, there is a famous poem that you wrote before being executed.
(Original)
อยู่ใกล้ๆ กับศาลหลักเมือง อยู่ในโรงเรียนกัลยาณีศรีธรรมราช บริเวณนั้นมีอนุสาวรีย์ศรีปราชญ์ และสระล้างดาบศรีปราชญ์ ตามตำนานเล่าว่า ศรีปราชญ์กวีเอกในสมัยสมเด็จพระนารายณ์ถูกเนรเทศมานครศรีธรรมราช ต่อมาเกิดมีเรื่องขัดแย้งกับเจ้าเมืองนครศรีธรรมราช จึงถูกสั่งประหาร โดยเพชฌฆาตได้นำดาบที่ประหารศรีปราชญ์มาล้างที่สระแห่งนี้ สำหรับอนุสาวรีย์ศรีปราชญ์ สมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ สยามบรมราชกุมารีเสด็จพระราชดำเนินเป็นองค์ประธานเปิด ในวันที่ 30 กรกฎาคม 2552 ข้างอนุสาวรีย์ศรีปราชญ์มีกลอนที่มีชื่อเสียงของท่านที่แต่งเอาไว้ก่อนโดนประหาร
